UMA KNUA DADOLIN DOKUMENTUS OPINIAUN SEARCH Online KANOIK LIAFUAN IMPRENSA

      PETISIONER TIMTIM

"Hau nia dignidadi la a'as liu dignidadi Nasaun nian".
RENETIL -
Nova Lideranca Mistica
.

Asaun 12 Junnu 1998: Okupasaun Edifisiu DEPLU iha Jakarta - Husi hau nia memoria rasik
LIVRO
RENETIL
LOMPAT
PAGAR
OPERASAUN
TREPE




POZISIONAMENTU POLITIKU TUIR IDEOLOJIA ESKERDA NO DIREITA


POZISIONAMENTU POLITIKU TUIR IDEOLOJIA ESKERDA NO DIREITA
Husi: Carlos da Silva L.F.R. Saky
  

INTRODUSAUN

 Bainhira ita koalia kona-ba pozisionamentu politiku no ideolojiku mak ita koalia kona-ba ideolojia sira nebe existe, nune’e mos ita koalia kona-ba eskerda no direita, ita koalia kona-ba liberal no konservador, ita koalia kona-ba kapitalizmu, sosializmu no komunizmu.

Iha artigu ida ne’e, autor lasei koalia kona-ba ideolojia sira seluk, maibe konsentra de’it ba sira nebe temi iha leten.

Iha politika, kestaun la’os de’it hadau malu kadeira ka poder, maibe tenki hatene mos pozisionamentu politiku no ideolojiku, hatene prinsipiu no valor politiku, ekonomiku no sosiu-kultural sira nebe iha, hodi bele hatuur-an.

Pozisionamentu ideolojiku importante hodi ema ka grupu politiku ida-idak hatuur-an politikamente, nudar ema eskerda ka direita, bazeia ba vizaun, prinsipiu, ideolojia no valor sira nebe ema ka grupu ida-idak fiar ka komunga.

Nune’e, iha artigu ida ne’e, ita sei haree hamutuk no buka hatene saida mak ideolojia, eskerda, direita, liberal, konservador, kapitalizmu, sosializmu no komunizmu. Ho kuinesimentu ba konseitu hirak ne’e, tulun ita hodi defende politika, ideolojia no valor sira nebe diak liu ba ita nia sosiedade, ka hakarak harii sosiedade ida nebe ita nudar individu ka grupu idealiza. 

Iha tempu uluk, kuinesimentu ba konseitu hirak temi iha leten importante tebes, tanba bazeia ba hanoin ka pensamentu estabelesidu ne’e mak sira hatuur-an, sira atua no sira haketak ho sira seluk politikamente hanesan bee ho mina haketak malun. Kuinesimentu ba ideolojia eskerda no direita mos importante hodi determina koligasaun partidu sira iha ukun, katak koligasaun entre eskerda no eskerda sira iha sorin ida, no direita ho direita iha sorin seluk. Maibe, ikus-ikus ne’e, liu-liu iha rai sira subdezenvolvidu, inkluindu Timor-Leste, dala barak halo politika sira pragmatizmu nian, sira nia koligasaun latau iha konsiderasaun kestaun ideolojiku, maibe tetu liu oinsa tama ukun. Sira lahalo koligasaun ideolojiku, maibe koligasaun tatiku hodi ukun hamutuk no ignora tiha ideolojia nebe importante tebes, nebe sai razaun ida mos ba harii partidu ida nian. 

Iha artigu ne’e, sei koalia kona-ba definisaun no diferensa entre eskerda no direita, liberal no konservador, kapitalizmu no sosializmu ka sosializmu no komunizmu, nune’e mos sira nia vantajen ho desvantajen sira. 

Ita hahu ho ideolojia.

SAIDA MAK IDEOLOJIA?

Liafuan ideolojia mai husi liafuan ingles “idea” ka hanoin, konseitu ka aspirasaun, no lifuan “logi” mai husi lian Grega “logos”, signifika siensia ka kuinesimentu. 

Iha definisaun barak no oioin kona-ba ideolojia. Iha ne’e ita foti definisaun balun hodi kumprende saida mak ideolojia. 

Ideolojia iha sentidu luan, signifika buat nebe ideal, ka ita hakarak halo no hatuur buat ida ideal, ka harii sosiedade ida ideal, tuir ita nia hakarak. 

Tuir sensu komum, ideolojia mak buat ida nebe ideal, nebe kontein konjuntu ida husi ideias, pensamentos, doutrinas ka vizaun kona-ba mundu husi individu ida ka determinadu grupu, nebe orienta ninia asaun sosial no politika sira.

Autor oioin haree ideolojia, tuir konsepsaun kritika nian, konsidera ideolojia hanesan instrumentu dominasaun ida nebe atu liu husi meiu konvensimentu (konvense ema) ka persuasaun (dada ema), la’os ho forsa fizika, aliena konsiensia ema nian. 

Termu ideolojia uza ho forma ida markante tebes husi filozofu fransez, Antoine Destutt de Tracy, no filósofo alemaun, Karl Marx, nebe liga ideolojia ba sistema teoriku sira (politiku, moral no sosial sira).

Destutt de Tracy, define ideolojia nudar siensia ida nebe aborda formasaun no konstrusaun ideia sira. Tuir filozofu fransez ne’e, maneira di’ak liu hodi estuda ideia sira tuir dalan sientifiku no istorikamente mak liu husi dalan ideolojia nian. Nia fiar katak Revolusaun Franseza nudar dalan nebe di’ak liu hodi promove mudansa nesesaria iha sosiedade franseza hodi nune’e Fransa bele la’o ba oin ka progride. Nia ema antimonarkista konviktu ida, nomos konsideradu pensador materialista ida. Tuir pensamentu materializmu nian, faktu konkretu no material sira mak tenki serve hanesan baze ba kualker kumpreensaun kona-ba mundu, valoriza siensia no lasimu metafizika no relijiaun ka kualker tipu abtrasaun ka idealizmu. Ba filozofu fransez ne’e, ideolojia serve hodi kumpreende no organiza istorikamente konjuntu husi ideia formulada sira husi sosiedade. 

Ba ema sira nebe kritiku ba ideolojia, sira haree ideolojia serve hodi mantein diskursu sira nebe ema hanoin buat loos ida, maibe afinal buat falsu loloos ida, ho objetivu atu mantein estrutura dominasaun ba ema ka halo ideia falsa ka ki’ik ida hanesan ejemonia ka domina buat hotu. 

Karl Marx, kritiku ida husi kritiku barak ba ideolojia. Nia haree ideolojia hanesan buat negativu ida. Materializmu istoriku Marx nian, laharee ideolojia hanesan possibilidade ida hodi haketak produsaun ideia sira husi realidade istoria no material. Nia defende katak, ideia sira mosu iha determinadu kontestu, no husi determinadu motivu.

Ba Marx, ideolojia sai ona instrumentu dominasaun husi klase dominante (burguesia) ba klase dominada (proletariado). Tuir Marx, iha infraestrutura (ekonomia) ida nebe mantein sistema kapitalista ba dominasaun. Infraestrutura ida ne’e apoiada no lejitimada husi supraestrutura ida mak estadu, politika, kultura, relijiaun no ideolojia sira. Marx fiar katak iha kriasaun aparatu ideolojiku boot ida hodi halo manutensaun no predominu interesse sira burguezia nian ba interesse proletariadu sira nian hanesan buat ida lejitimu, tuir moral no loos. Ho ida ne’e, estadu mosu hanesan mekanizmu dominasaun ida ho sistema politiku. Kultura, relijiaun no ideolojia sai nudar meiu dominasaun kultural, iha nebe halo ema proletariadu sira simu dominasaun husi klase dominante sira. Ideolojia nudar meiu ida hodi mantein ema kalmu liu husi dalan iluzaun ka mehi mamuk ida katak: kapitalizmu no propriedade privada hanesan meiu justu. Ho lifuan badak, Marx hakarak dehan, ideolojia husi klase dominante ho ninia objetivu atu mantein ema sira riku liu hodi kontrola sosiedade, kontrola klase sira dominadu, mak klase trabalhador ka proletariadu sira nebe barak liu iha sosiedade nia laran, klase ida nebe esploradu husi klase dominante (burguesia).

Ita bele dehan Ideolojia nudar konjuntu husi konviksaun ka hanoin boot sira nebe rasionalizadu no sistimatizadu nebe ema ka grupu sira kaer hodi la’o tuir, hodi forma sosiedade ideal ida tuir sira nia ideia ka pensamentu. Nune’e, laiha partidu ida sein ideolojia. Ideolojia hanesan isin no klamar partidu nian. Partidu sira kesi-an ba ideolojia politika, kesi-an ba doutrina politika, kesi-an ba valor sira nebe sira fiar no kaer. Nune’e, ideolojia sai hanesan lilin no matadalan ba ema ka partidu politiku sira hodi tuir, hodi to’o ba sosiedade ida nebe sira idealiza.[1]

ORIJEN TERMU ESKERDA NO DIREITA

Molok ita koalia kona-ba eskerda no direita, ita buka hatene uluk istoria eskerda no direita mosu iha nebe no mai husi nebe. 

Termu politiku eskerda no direita hahuu mosu iha sekulu XVIII durante Revolusaun Franseza (hahuu iha 1789) no bazeia iha arranju sira iha Assembleia Nasional Fransa nian. 

Durante prosesu revolusionariu la’o iha Fransa, sira nebe bolu “girondinos”, konsideradu ema moderadu no konsiliador liu, tuur iha sorin direita husi Assembleia Nasional Fransa, no sira nebe bolu “jacobinos” nebe radikal no exaltadu liu, tuur iha sorin eskerda. Ida ne’e mak nomenklatura politika nebe karateriza pozisionamentu politiku sira iha sistema kontemporanea nia laran. 

Polarizasaun ida ne’e hamosu problema no polemika barak, liuliu tanba, hahuu husi sekulu XIX, mosu radikalizasaun ideolojika atu husi eskerda ka direita. Dezenvolvimentu ideia sira husi autor sira nebe konsideradu direita nian, hanesan Donoso Cortez no Charles Maurras, nune’e mos husi sira nebe eskerda nian, hanesan Karl Marx no Bakunin, no sira seluk tan, estimula ona jerasaun intelektual, movimentu politiku no ativista sira, halo no lori sira ida-idak hodi fiar ba sira nia ideolojia. 

Jeralmente, segmentu ideolojiku rua ne’e, atu husi eskerda ka direita, bainhira evolui to’o ona iha ninia forma estrema, dezenvove perspetiva idealizadora ho objetivu atu halo “transformsaun ba mundu”. Perspetiva utopika ne’e iha ninia fudamentu sira, atu husi eskerda ka direita, iha sekularizasaun ba espetativaa apokaliptika kristan, nebe, tuir sentidu orijinal nian, iha ninia meta hein Jesus mai daruak no juizu final. Ho mundu modernu nebe mai ona, espetativa sira ne’e transfere ona ba dominiu terrenu no, barak liu, halai ba asaun politika no ninia prinsipal ajente transformasaun mak Estadu. 

Hanesan temi ona iha leten, “jacobinos” sira nebe tuur husi eskerda husi Prezidente Parlamentu nia liman karuk ka eskerda, apoia revolusaun no kontra monarkia. Sira ne’e favorese ba mudansa radikal ida, halo lakon monarkia iha Fransa no fo poder ba povu. Tan ne’e, ideolojia eskerda iha relasaun liu ho luta trabalhador sira nian. 

Sira nebe tuur iha kuana ka direita, nebe bolu “girondinos” apoia rejime tuan, rejime monarkiku. Bainhira sira kontra maka’as liu tan mudansa no ninia hakarak atu kaer metin sosiedade tradisional, sira ne’e ba direita liu tan. Tradisaun, relijiaun institusional no privatizasaun ekonomia, konsideradu nudar valor fundamental sira direita nian. 

SAIDA MAK ESKERDA NO DIREITA?

Ideolojia eskerda defende governu tenki garante bem ba sidadaun sira. Ba ida ne’e, governu tenki boot no forte, kontrola setor hotu-hotu iha sosiedade, regula empreza sira no kobra impostu sira. Ninia ideia sira inspira husi sosializmu no komunizmu nebe ita sei haree iha oin. Enkuantu ideolojia direita, defende partisipasaun governu nian iha sosiedade labele maka’as ka boot liu, husik ba merkadu mak determina ka dita rasik ninia regra sira. Direita defende responsabilidade individual mak boot liu no autonomia iha empreza sira, no labele iha impostu no regulamentasaun boot. Direita ninia hanoin boot mai husi teoria liberalizmu nian. 

DIFERENSA PRINSIPAL SIRA ENTRE ESKERDA NO DIREITA

Ema eskerda sira fiar katak tenki iha sistema pagamentu adekuadu ida ba impostu sira, iha nebe ema hotu tenki selu kuantia espesifika husi buat hotu nebe sira manan (ganha). Enkuantu direita sira fiar katak tenki selu impostu uituan, labele boot, husi ema sira nebe produz barak, hodi nune’e sira bele kontribui ba bem estar sosiedade nian.

Hanesan iha kazu saude no edukasaun, eskerda sira fiar katak governu tenki iha papel boot, fornese instalasaun kuidadu saude sira no sistema edukasional ida gratuitu no asesivel ba ema hotu. Enkuantu ba direita sira hanoin katak, saude ho edukasaun tenki fornese husi entidade privada sira.

LIBERAL NO KONSERVADOR

Uluk liu, konseitu sira liberal no konservador ligadu ho permanensia ka lae sistema politiku nebe iha. Enkuantu koservador sira hakarak governu sentral ida forte ka sentralizadu, liberal sira hakarak governu ida desentralizadu. Maibe, ho instaurasaun ba demokrasia, termu liberal no konservador uza barak liu hodi define pauta seluk grupu nian, atu iha kontestu sosial ka ekonomiku nian. 

Bainhira trata kontestu sosial, konservador sira iha vizaun ida tradisional liu, kontra pauta sira hanesan kazamentu homosexual, legalizasaun ba drogas, abortu, prostituisaun no migarasaun. Ba ida ne’e, baibain liberal sira mos apoia ka a favor ba pauta ida ne’e. Maibe, bainhira liga ho kestaun sira hanesan pena de morte no legalizasaun ba armas, iha diverjensia entre konservador no liberal sira. Konservador sira jeralmente apoia pena de morte no legalizasaun de armas, enkuantu liberal sira kontra.

DIFERENSA ENTRE ESKERDA, DIREITA, LIBERAL NO KONSERVADOR

Diferensa prinsipal entre ideolojia sira eskerda no direita nian hetan no hadulas iha direitu individu no papel Estadu ka Governu nian. Enkuantu termu ka konseitu sira liberal no konservador, uza hodi define pauta sira nebe sai suporte ba eskerda no direita.

Ema eskerda sira fiar katak sosiedade sei sai di’ak liu bainhira governu iha papel boot, hodi garante direitu sira no promove igualdade ba ema hotu. Enkuantu ema direita sira fiar katak sosiedade ida progride ka buras ba oin bainhira direitu individu sira nian no liberdade sivil sira hetan prioridade, no poder governu nian labele boot ka maka’as liu.

Tuir mai ita haree fali diferensa entre liberal no konservador. Ema liberal sira iha vizaun ida progressista ka iha oin liu no sira a favor ba mudansa sira, enkuantu ema konservador sira iha vizaun ida tradisional liu kona-ba orden sosial nebe iha. Sira kaer metin ba valor tuan sira no lasimu mudansa. 

Importante tebes halo klaru katak, konseitu sira direita, eskerda, liberal no konservador muda barak ona kompara ho tempu nebe konseitu no pratika sira ne’e mosu ka moris. Ohin loron iha linha divizora entre konseitu sira ne’e ladun boot kompara ho tempu uluk, tanba tempu muda no ema barak halai ba pragmatizmu hodi solusiona problema sira nebe lorloron hasoru. Maibe atu kumprende di’ak liu konseitu hirak temi iha leten, di’ak liu ita haree hamutuk iha tabela iha okos, nudar pauta nebe sai linha divizora ba konseitu hirak ne’e tuir ideolojia politika ida-idak. 


Eskerda
Direita
Filozofia politika
Liberal
Konservadora
Estadu
Ema eskerda sira defende Estadu tenki boot ka forte, nebe iha papel hodi halo sosiedade sai fatin oportunidade nebe hanesan ka igual ba ema hotu.
Ema direita sira prefere Estadu ki’ik, labele forte, hodi permite ka fo fatin ba inisiativa individual sira.
Empreza sira
Eskerda sira luta no defende halo regulamentasaun maka’as no tau/kobra impostu boot ba empreza sira.
Direita sira defende impostu ki’ik no labele halo regulamentasaun maka’as ba empreza sira.
Politika Ekonomika
Eskerda sira defende governu tenki iha programa sosial no infraestrutura sira, tenki halo regulamentasaun liu tan ba negosiu sira.
Direita sira defende redusaun ba impostu sira no regulamentasaun ki’ik ka uituan ba empreza sira, redusaun ba gastu publiku.
Gastu Publiku sira
Ema eskerda sira hein governu bele garante bem-estar sosial, tan ne’e ninia gastu sira aas.
Ema direita sira defende redusaun gastu governu nian no ninia programa sira ho karakter assistensialista ka fo tulun ka karidade sira.
Igualdade Rendimentu
Hamosu husi impostu proporsional sira ba ema riku hodi kria igualdade iha renda.
Ema direita sira fiar katak sira nebe iha kapasidade no privilejiu sira atu manan sira tenki livre halo hodi manan.
Politika Saude nian
Ema eskerda sira fiar katak asesu ba kuidadu saude nudar direitu fundamental ida ba ema hotu, ba ida ne’e tenki garante husi Estadu.
Ema direita sira kontra espanzaun programa saude husi governu no husik ba inisiativa privada sira.
Abortu
Ema eskerda sira jeralmente a favor ba politika planeamentu familiar, legalizasaun ba abortu no halo peskiza ho celulas-tronco.
Ema direita sira kontra abortu no kontra peskiza ho celulas-tronco.
Droga
Eskerda defende legalizasaun ba droga hodi bele kontrola.
Direita kontra legalizasaun ba droga.
Prostituisaun
Ema eskerda sira hakarak halo legalizasaun ba prostituisaun hodi bele kontrola moras sira, no haree ida ne’e hanesan mos profissaun ida.
Ema direita sira kontra legalizasaun ba prostituisaun tanba pratika prostituisaun ba sira latuir moral.
Direitu Homosexual
Eskerda sira jeralmente apoia kazamentu homossexual no lei sira kontra diskriminasaun
Ema direita sira kontra kazamentu homosexual.
Porte de Armas
Eskerda sira a favor ba dezarmamentu ka labele hela/la’o ho kilat.
Direita sira a favor ba liberasaun porte de armas
Ezemplo partidu sira iha Portugal
PS, PCP, Bloku Eskerda
PSD, PP
Personalidade
Albert Einstein, Chico Buarque, Karl Marx.
Margareth Thatcher, Adam Smith.

  
ESKERDA NO DIREITA IHA POLITIKA ATUAL

Tinan la’o nafatin, divizaun entre eskerda no direita sai kompleksu liu tan, tanba iha exijensia foun no interesse oioin mosu. Nune’e, konseitu sira eskerda no direita nian la-sufisiente ona atu define idea politiku partidu sira nian. 

Entaun tenki hamosu tan divizaun sira seluk hodi esplika partidu oioin ho sira nia reivindikasaun sira. Nune’e, ikus-ikus ne’e, ita rona no uza termu barak hanesan: estrema eskerda, eskerda, sentru-eskerda, sentru, sentru direita, direita no estrema direita. Grupu nebe bolu Sentru mak sira nebe hetan iha klaran, Sentru-eskerda ka Sentru-direita mak sira nebe besik ba klaran. Eskerda ka direita mak sira nebe besik ba Sentru-eskerda ka Sentru-direita. No grupu sira ho ideia sira radikal liu no estremista sira hela iha rohan ka ninin liu. 

Sira nebe hetan iha Sentru mak partidu sira nebe moderadu liu, no sira nebe iha Sentru-eskerda no Sentru-direita mak partidu nebe tolorante. Partidu sira Sentru, Sentru-eskerda no Sentru-direita, tanba moderadu no tolerante, sira hetan apoiu eleitoral boot liu duke sira nebe estremista ka radikal.

Seta iha karaik hatudu pozisionamentu politiku no ideolojiku individu ka partidu politiku nian. 


 Aleinde divizaun hirak ne’e, grupu balun nebe baibain konsideradu nudar eskerda mak: progressistas, ambientalistas, sosial-demokratas, sosiais-liberais, libertarius-sosialistas, komunistas no anarkistas. Enkuantu direita sira mak kapitalistas, neoliberais, konservadores, ekonomiku-libertarius, anarkokapitalistas, neokonservadores no nasionalistas.[2]

Tuir mai ita haree kapitalizmu no sosializmu. 

SAIDA MAK KAPITALIZMU NO SOSIALIZMU?

Kapitalizmu nudar teoria ka sistema organizasaun sosial ida nebe bazeia iha merkadu livre, iha propriedade privada no ninia operasaun sira iha fin lukrativu. Iha sistema ne’e, propriedade pertense ba individu ka empreza sira. Kapitalizmu defende liberdade escolha konsumidor sira nian. Enkuantu sosializmu nudar teoria ka sistema organizasaun sosial ida nebe bazeia ba esplorasaun bens em komum, iha nebe propridade atribui ba trabalhador sira no iha instansia ikus liu, ba iha Estadu. Sosializmu defende Estadu kontrola ekonomia, Estadu mak responsavel ba halo planu esplorasaun no distribuisaun ba bens produzidu sira. 

DEFERENSA ENTRE KAPITALIZMU NO SOSIALIZMU 

Diferensa entre kapitalizmu no sosializmu hetan ka hadulas iha papel propriedade, governu no ekonomia. Kapitalizmu nudar direita, defende Estadu ki’ik, no sosializmu nudar eskerda defende esplorasaun komun ba bens sira, nebe tenki kontrola husi governu no ninia lukru tenki fahe entre membru sosiedade sira. 

Atu hatene diak liu tan diferensa entre sistema rua ne’e, mai ita haree hamutuk tabela iha okos.


Kapitalizmu
Sosializmu
Definisaun
Kapitalizmu nudar teoria ka sistema organizasaun sosial ida nebe bazeia iha merkadu livre, iha propriedade privada no ninia operasaun sira iha fin lukrativu. Iha sistema ne’e, propriedade pertense ba individu ka empreza sira.
Kapitalizmu defende liberdade escolha konsumidor sira nian.
Sosializmu nudar teoria ka sistema organizasaun sosial ida nebe bazeia ba esplorasaun bens em komum, iha nebe propridade atribui ba trabalhador sira no iha instansia ikus liu, ba iha Estadu.
Sosializmu defende Estadu kontrola ekonomia, Estadu mak responsavel ba halo planu esplorasaun no distribuisaun ba bens produzidu sira.
Ideia sira
Iha hanoin boot rua iha kapitalizmu. Ida defende, Estadu bele halu intervensaun direkta iha ekonomia nudar investidur boot (a mais). Seluk defende intervenesaun governu nian iha ekonomia labele maka’as ka boot, tanba sira fiar merkadu livre produz rezultadu ekonomiku nebe di’ak liu ba sosiedade.
Ho forma saida de’it, hanoin boot rua ne’e hotu enfatiza lukru individual, la’os ba trabalhador sira, nebe sei lori benefisiu ba sosiedade tomak. Ida ne’e mak sai pontu  prinsipal kritiku husi septiku sira ba sistema ekonomia ida ne’e.
Iha sosializmu, labele iha propriedade privada. Iha industria sira ho eskala boot tenki hanesan bens koletivu, nune’e, retornu husi organizmu sira ne’e tenki benefisia sosiedade tomak.
Sosializmu buka halo transformasaun ba sosiedade liu husi distribuisaun ekilibrada ba propriedade no rikeza sira, ho nune’e haki’ik distansia entre ema riku ho kiak sira.
Ho nune’e, individu hotu-hotu tenki iha asesu ba sasan baziku sira konsumu nian.
Ideia prinsipal husi defensor teoriku sira
Adam Smith, Friedrich Hayek, Karl Polanyi, Richard Cantillon, Émile Durkheim, Alfred Marshall, nsst.
Karl Marx, Vladimir Lenin, Friedrich Engels, Charles Fourier, Robert Owen, nsst.
Sistema politiku
Kapitalizmu bele moris hamutuk  ho sistema politiku oioin, inkluindu ditadura, demokrasia reprezentativa, republika ka monarkia parlamentarista, no sst.
Sosializmu mos bele moris hamutuk ho sistema politiku oioin, maibe, maioria husi sosialista sira defende demokrasia partisipativa, nebe bele garante possibilidade interferensia direta husi sidadaun sira iha prosesu desizaun Estadu nian.
Estrutura Sosial
Klase sira ejiste tuir ninia relasaun ho kapital. Kapitalista sira iha meiu produsaun sira, simu lukru husi meiu ne’e, enkuantu klase trabalhadora depende ba salariu.
Sosializmu buka halo ki’ik diferensa entre klase sira. Nune’e, status mai husi dinstinsaun politika sira la’os husi distinsaun klase sira.
Relijiaun
Kapitalizmu defende liberdade relijiaun
Sosializmu defende relijiaun nudar assuntu privadu ida. Iha sentidu ida ne’e, individu ida-idak livre hodi tuir relijiaun nebe de’it, maibe laiha subvensaun ruma husi Estadu no di’ak liu halo lakon totalmente husi rejime/governu
Propriedade Privada
Ho protesaun Estadu nian, propriedade hotu-hotu transforma ba kapital, nebe bele utiliza ba forma oioin. Direitu ba propridade funsiona iha sistema propriedade formal ida nia laran, iha nebe propriedade no operasaun sira hotu tenki rejistada.
Propriedade tenki sai publika ka kolektiva nian, inkluindu meiu produsaun sira, nebe pertense ba Estadu, maibe kontrola husi trabalhador sira.
Livre escolha
Individu ida-idak hola desizaun sira ba nia-an no tenki moris ho konsekuensia husi nia asaun sira. Ne’e lasignifika sees husi mensajen husi konsumu nebe bele halakon ninia liberdade escolha.
Liberdade escolha permite ba konsumidor sira hodi impulsiona ekonomia.
Individu iha ninia liberdade kondisionada ho ideolojia Estadu nian.
Koordenasaun ekonomika
Merkadu mak determina desizaun investimentu, produsaun no distribuisaun.
Iha medida ki’ik, Estadu mos bele deside kapital atu la’o ba nebe.
Sosializmu depende ba planeamentu ida dirijidu husi Estadu hodi determina produsaun no oinsa halo investimentu.
Exemplos
Parte boot husi ekonomia mundial moderna opera tuir prinsipiu kapitalizmu nian. Estadus Unidus da Amerika exemplo ida husi Kapitalizmu.
Rai sosialista sira mak sira nebe sira nia konstituisaun sira deklara ona laiha propriedade privada. Exemplo hanesan Xina (maski iha tinan hirak ikus hetan mudansa barak), Koreia do Norte, Kuba, nsst.
Estrutura propriedade
Meiu produsaun sira na’in ba propriedade privada sira, operadu no negosiadu hodi hamosu lukru ba proprietariu sira.
Empreza sira bele na’in ba individu sira, kooperativa trabalhador sira nian ka asionista sira.
Meiu produsaun na’in ba propriedade sosial, no ninia lukru distribuidu entre sosiedade (iha kazu sira hanesan propriedade publika), ka ba funsionariu-membru empreza nian hotu-hotu (iha modelo propriedade kooperativa)
Movimento politiku sira
  • Liberalizmu klasiku;
  • Liberalizmu sosial;
  • Libertarianizmu;
  • Neoliberalizmu;
  • Sosial-demokrasia moderna.
  • Sosialismu demokratiku;
  • Sosializmu libertariu;
  • Komunizmu;
  • Anarkizmu sosial;
  • Sindikalizmu.
Primeirus ramanescentes
Ideia sira komersiu, kompra no venda, ejiste desde mosu inisiu sivilizasaun.
Enkuantu ideia kapitalizmu nian kona-ba merkadu livre (laissez-faire) nebe aprezenta ona ba mundu durante sekulu 18 husi John Locke no Adam Smith, nudar alternativa ba merkantilizmu.
Iha 1516, Thomas More hakerek kona-ba sosiedade ida bazeia iha propriedade komun de bens, iha ninia livru nebe bolu “Utopia”.
Ikus mai, iha kriasaun baze ba teoria sosialista sira, Conde de Sain-Simon, Charles Fourier, Louis Blanc no Robert Owen, mai no konsideradu “sosialista utopiku”.





INFOGRAFIKU KOMPARATIVU­­­­­­­



KARATERISTIKA PRINSIPAL KAPITALIZMU NO SOSIALIZMU NIAN 
 
Kapitalizmu karakterizadu ho ekonomia ida bazeada iha merkadu, komposta husi komprador (ema) no vendedor sira (empreza privada no kooperativa); Bens no serbisu nebe produzidu destina ba halo ka kria lukru:  Governu tenki proteje merkadu livre, tanba nia mak determina investimentu, produsaun, distribuisaun bens sira; Interferensia governu nian so bele halo no aplika regra ka politika sira de’it nebe regula konduta negosiu sira nian; Ejiste nesesidade produsaun ida no kompra kontinu hodi ekonomia kapitalista funsiona efisientemente. Enkuantu sosializmu karaterizadu ho meiu produsaun propriedade empreza publika ka kooperativa sira nian, no individu sira hetan kompensasaun tuir baze prinsipiu igualdade nian; Ejiste oportunidade hanesan ba ema hotu; Industria sira ho eskala boot nudar esforsu husi kooperativa sira nian, nune’e, retornu husi industria sira tenki dezenvolvidu no fo benefisiu ba sosiedade tomak; Atividade ekonomika no produsaun planeia husi autoridade sentral ba projetu sira ho baze, liuliu, iha nesesidade konsumu ema nian; Forma tradisional sosiedade kapitalista, hanesan propriedade privada, tenki halo lakon. 

VANTAJEN HUSI KAPITALIZMU NO SOSIALIZMU NIAN 

Vantajen husi kapitalizmu nian mak: Poder escolha husi konsumidor. Individu sira bele escolha sa mak sira atu konsumu, no escolha ida ne’e mak halo hodi konkorrensia aumenta, no hamosu produtu no serbisu diak; Efisiennsia iha ekonomia. Bens no serbisu sira nebe produzidu ho baze iha prokura nebe kria insentivu hodi reduz kustu sira no evita desperdisiu ka kerugian sira; Kresimentu ekonomiku no espansaun. Konkorrensia buka hodi haluan merkadu, aumenta Produto Nasional Bruto (PNB) no hasa’e pradraun vida nian. Enkuantu vantajen husi sosializmu nian mak: Diminui dezigualdade. Iha sosializmu, ema individu ida labele iha liu duke seluk, no empreza sira na’in ba governu. Osan la’os fator nebe hodi kontrola iha sosiedade sosialista ida; Nesesidades atendidas. Nesesidades ema hotu nian tenki hetan satisfasaun hotu. Ne’e signifika kuidadu saude tenki universal, edukasaun gratuita, asesu ba abitasaun ka uma no fasilita buat sira nesesariu ba vida; Mobilizasaun merkadoria sira. Tipu dezastre hotu-hotu bele akontese iha sa tempu de’it, no bainhira akontese, kuantidade boot ida husi serbisu no sasan ka bens nesesariu duni hodi garante katak ema hotu seguru no hetan atendimentu. Iha sosializmu, governu iha kontrolu total ba sasan sira, bele utiliza iha area sira nebe presiza; Direitu umanu baziku sira garantidu. Ideia sosializmu nian balun utiliza iha pratika iha rai hotu-hotu, maibe lahalo rai sira nebe sai Estadu ho rejime sosialista. Ideia hirak ne’e hanesan dalan ida hodi garante direitu no bens baziku no nesesariu sira tenki fornese ba ema hotu. Exemplo balun husi sira ne’e mak sistema edukasaun publika iha Brazil no sistema universal saude iha Kanada.

 DESVANTAJEN HUSI KAPITALIZMU NO SOSIALIZMU NIAN 

Desvantajen husi kapitalizmu nian mak: Monopoliu poder. Empreza sira bele kria monopoliu ba merkadu balun nebe bele abuza pozisaun ida ne’e, bele dezenvolve asaun prejudisial sira ba sosiedade no kobransa ba presu sira nebe aas ba produtu balun. Ho poder nebe boot tebes ba konsumu ema nian, kapitalizu ho forma esplorasaun ekonomika no kultural oioin, hanesan trabalhador sira, no balun to’o promove alienasaun sosial; Desigualdade. Iha sosiedade kapitalista sira, bens nebe na’in ba individu, jeralmente passa husi jerasaun ida ba jerasaun seluk. Entaun, se ema grupu ki’ik ida domina rikeza, no kontinua hatutan ba ema nebe hanesan, dezigualdade no divizaun sosial, ho tempu, nia sei buras no boot ba nafatin. Konsentrasaun ba rikeza nudar rin ida husi sosiedade kapitalista, no kriteriu sira husi sistema sustena, katak ida ne’e aumenta dezigualdade, tanba ema sira laiha kapital presiza fa’an nia forsa de trabalho ba sira nebe iha kapital; Resesaun no dezempregu. Ekonomia ida bazeia iha merkadu konsumidor no produtor sira bele iha osilasaun barak, tanba depende iha oferta no prokura. Ho ida ne’e, bainhira iha deminuisaun ba prokura, empreza taka no aumenta dezempregu, no tama iha siklu krize ekonomiku ida. Desvantajen husi sosializmu nian mak: Falha istorika. Iha mundu tomak, rai barak koko kuda hanoin sosializmu nian, maibe hotu-hotu falha. La-importa ajuste oioin mak governu aplika, istorikamente prova ona katak sistema nee la-funsiona ho ninia totalidade. Maibe, rai barak, hatama medida balun nebe konsiderada sosialista iha sira nia governu; Laiha buat ida mak ninian. Labele iha propriedade privada iha sosiedade sosialista ida. Ida ne’e halo individu ida lana’in ba buat ida, tanba sasan hotu na’in ba “ema hotu” ka na’in ba governu; Inovasaun no kresimentu ki’ik. Ho sosializmu, nesesidade bazika sira tenki atendida, entaun individu ida la-preokupa atu haka’as an hodi hetan propriedade ida hanesan imovel ida. Ida ne’e haree hanesan di’ak, maibe susar atu fiar bele akomoda ema.  Ho ida ne’e, inovasaun, kriatividade, motivasaun no forma avansu husi sosiedade sai deminuida; Kustu karun. Kuantia osan barak hodi garante nesesidade ema hotu nian, no osan ida ne’e tenki mai husi fatin ruma. Entaun, osan hotu nebe sidadaun sira halo, selu iha ho taxa ho persentajen boot tebes hodi taka kustu hotu-hotu.

Bele dehan kapitalizmu mos bele kusta karun, bainhira selu taxa barak tau iha pratika.  Balun selu liu, balun selu uituan, fila fali ba dezigualdade nia ruin-dalen, hetan kritika barak husi sira nebe lafiar ba kapitalista.[3]  

SAIDA MAK SOSIALIZMU NO KOMUNIZMU? 

Sosializmu nudar sistema ekonomiku nebe buka alkansa igualdade entre membru sira sosiedade nian, mantein bens produsaun nudar bens koletivu nian. Enkuantu komunizmu nudar sistema ekonomiku no politiku nebe defende sosiedade ida sein klase. Iha komunizmu, meiu produsaun no bens sira seluk pertense ba governu no produsaun fahe ka dividida hanesan entre ema hotu.

ORIJEN NO IDEIA SIRA SOSIALIZMU NO KOMUNIZMU NIAN

Sosializmu aproveita ideia iluminista balun no estudu sira dahuluk artikuladu husi Henri de Saint-Simon (1760-1825) no ninia seguidor sira Robert Owen, Charles Fourier, Pierre Leroux no Pierre-Joseph Proudhon, nebe dezenvolve ona sosializmu utopiku.

Pensador sira ne’e aprezenta ona ideia sira kona-ba distribuisaun ida mais igualitaria iha riqueza, kondisaun trabalho nebe di’ak liu, propriedade komum ba rekursu produtivu sira no sensu solidariedade ida entre klase trabalhadora. 

Balun mos defende katak Estadu tenki assume papel sentral ida iha produsaun no distribuisaun de bens. Marxizmu emerje iha meiu ida ne’e, no Engels bolu nia ho “sosializmu sientifiku”. 

Enkuantu komunizmu ninia orijen mai husi "Manifesto Komunista", dokumentu ida nebe Karl Marx no Friedrich Engels aprezenta iha 1848. Iha manifestu ne’e, hatudu ona teoria kona-ba luta entre klase ekonomika sira, nebe sei hatun ka harahun sosiedade kapitalista ho violenta, hanesan mos uluk halo rahun ka halo lakon sosiedade feudal durante Revolusaun Francesa.

Hafoin revolusaun komunista, trabalhador sira sei kontrola meiu produsaun sira. Ho tempu, governu sei lakon, bainhira trabalhador sira harii sosiedade sein klase ida no ekonomia ida bazeia iha propriedade komum.

Tuir teoria, produsaun no konsumu sei alkansa ekilibriu ida, tanba ninia premissa bazeia iha “ema ida-idak kontribui tuir ninia abilidade no simu tuir ninia nesesidade sira”. Aleinde ida ne’e, relijiaun no instituisan kontrolu seluk mos sei hotu.

Ideolojia revolusionaria Marx nian inspira ona movimentu sosial sira iha sekulu XIX no XX ho Komuna iha Paris. Exemplo seluk mak Revolusaun Bolchevique iha 1917, nebe hatun czar russo, hafoin Guerra sivil ida, nebe harii ona Uniaun Sovietika.

Maibe, biar Uniaun Sovietika governa ona husi Partido Komunista, nia la-konsegue harii sosiedade ida sein klase, sein estadu no iha nebe populasaun hetan koletivamente meiu produsaun. Uniaun Sovietika nunka sai realmente komunista.

DIFERENSA ENTRE SOSIALIZMU NO KOMUNIZMU

Sosializmu nudar sistema ekonomiku no ideolojiku ida nebe buka atinji igualdade entre membru sira sosiedade nian. Enkuantu komunizmu, iha sorin seluk, nudar rezultadu husi implantasaun ideia sira sosialista nian, ninia objetivu prinsipal mak buka igualdade entre membru sira sosiedade nian. Nune’e, governu, nebe formadu husi klase trabalhadora, nudar proprietariu prinsipal no iha poder desizoriu iha assuntu hotu-hotu. 

Tuir mai ita haree iha tabela diferensa entre sosializmu no komunizmu.


Sosializmu
Komunizmu
Definisaun
Sosializmu nudar sistema ekonomiku nebe buka al-kansa igualdade entre membru sira sosiedade nian, mantein bens produsaun nudar bens koletivu nian.
Komunizmu nudar sistema ekonomiku no politiku nebe defende sosiedade ida sein klase. Iha komunizmu, meiu produsaun no bens sira seluk pretense ba governu no produsaun fahe ka dividida hanesan ka igual entre ema hotu.
Sistema politiku
Sosializmu mos bele moris hamutuk ho sistema politiku oioin, maibe, maioria husi sosialista sira defende demokrasia partisipativa.
Sosiedade komunista ida laiha patria, tanba klase trabalhadora hotu-hotu sei hamutuk iha ideal boot ida nebe boot liu patria.
Filozofia
Ema ida-idak kontribui tuir ninia abilidade no simu tuir ninia kolaborasaun.
Ema ida-idak koopera tuir ninia abilidade no simu tuir nia nesesidade.
Primeirus remanescentes
Iha 1516, Thomas More hakerek iha ninia livru “Utopia”, sosiedade ida bazeada iha propriedade komum.
Komunizmu teorizadu iha meadu sekulu 19 husi Karl Marx no Friedrich Engels, nudar alternativa ba kapitalizmu
Propriedade privada
Iha tipu propriedade rua: Propriedade pessoal (item nebe pertense ba individu, hanesan uma no ropa;
Propriedade publika, nebe inklui meiu produsaun. Ida ne’e propriedade Estadu nian, maibe trabalhador sira mak kontrola.
Laiha propriedade. Konseitu propriedade substituidu ho bens komun.
Estrutura sosial
Distinsaun klase sira diminuida. Status rezulta prinsipalmente husi distinsaun politika, la’os husi distinsaun klase.
Laiha distinsaun klase. Hotu-hotu na’in ba meiu produsaun sira no ninia empregadu rasik.
Sistema ekonomiku
Empreza publika ka kooperativa sira mak na’in ba meiu produsaun sira. Individu sira kompensadu ho baze tuir prinsipiu kontribuisaun individual.
Meiu produsaun sira mak na’in ba propriedade komum no produsaun sira organiza de’it hodi atende nesesidade ema nian.
Relijiaun
Relijiaun, ne’e espresaun burgueza sira nian, tenki elimina husi sosiedade sosialista.
Hamos husi sosiedade komunista
Movimentu politiku sira
Sosializmu demokratiku, sosializmu libertariu, anarkizmu sosial no sindikalizmu.
Komunizmu marxista, leninizmu no marxizmu-leninizmu, estalinizmu, trotskizmu, maoizmu.
Exemplo istoria sira
Exemplu istoriku sosialista sira inklui Komuna iha Paris, Hungria, Romenia no Bulgaria. Maibe laiha ida husi rai sira ne’e ida mak ohin loron iha governu sosialista ida.
Partidu prinsipal komunista sira nian inklui Partidu Komunista Uniaun Sovietika (1912-1991), Partidu Komunista China (1921-to’o agora), Partidu Komunista Kuba (1965-to’o agora).

PRINSIPAL DIFERENSA EKONOMIKU ENTRE KOMUNIZMU NO SOSIALIZMU

Sosializmu no komunizmu defende rekursu ekonomia tenki sai propriedade koletiva, maibe sira iha diferensa iha kestaun jestaun no kontrole ba ekonomia.

Iha sosializmu, sidadaun sira hola desizaun ekonomika liu husi komuna ka conselho sira, enkuantu iha komunizmu, iha uniku partidu autoritariu ida, mak responsavel ba kontrolu ekonomia. 

Sosializmu no komunizmu mos difere ka haketak malu iha forma destribuisaun ba rikeza produzida sira. Sosializmu defende katak bens no serbisu produzidu sira tenki fahe tuir baze produtividade individu ida-idak nian. Enkuantu komunizmu sira defende rikeza sira tenki fahe hanesan ba ema hotu ho baze tuir nesesidade individu ida-idak nian. 


Diferensa boot seluk entre sosializmu no komunizmu hetan iha propriedade. Iha sosializmu ejiste tipu propriedade rua: propriedade pessoal individu ida nian no propriedade industrial nebe pertense ba sosiedade. Hanesan exemplo, individu sira bele iha televizaun, maibe labele iha fabrika nebe produz televizaun, tanba kapasidade produsaun televizaun tenki sai propriedade komum nian nebe jere husi governu. Enkuantu ba komunizmu, bens no serbisu hotu-hotu, tenki sai propriedade publika nian.

PRINSIPAL DIFERENSA POLITIKA ENTRE KOMUNIZMU NO SOSIALIZMU

Diferensa politika entre sosializmu no komunizmu ladun boot, tanba sosiedade komunista so bele harii liu husi sosializmu. Maibe, ho diverjensia doutrinaria sira durante sekulu XIX no XX bele destaka distinsaun ruma.

Iha komunizmu laiha distinsaun ba klase, tanba ema hotu efetivamente hetan tratamentu hanesan. Enkuantu sosializmu, hakiik de’it klase sira maibe sei iha nafatin klase, tanba sei iha meius ema balun riku liu sira seluk. 

Komunizmu haree tranzisaun kapitalizmu hanesan revolusaun violenta ida, tanba trabalhador sira hamrik kontra klase media no alta sira hodi harahun kapitalista. Iha sorin seluk, sosializmu defende tranzisaun gradual kapitalizmu liu husi prosesu lagais no politiku, liu husi elesoens.

KOMUNIZMU NO SOSIALIZMU IHA PRATIKA

Nunka iha estadu ida mak komunista lolos. Uniaun Sovietika, Xina, Vietname, Kuba, Koreia do Norte, hanesan exemplo nebe besik liu, maski nein husi sira ne’e ida konsege estrutura komunista ida lolos.

Iha rai sira ne’e, maski governu iha papel dominante, sira nunka halo lakon ho loloos propriedade pessoal, halo lakon kapital no halo lakon sistema klase nian. 

Sosializmu mos nunka adopta totalmente iha rai ruma. Maibe, rai balun hanesan Noruega, Suesia no Kanada, iha sira nia politika sosial barak liga ho sosialista, hanesan sistema saude gratuita, aleinde governu iha papel boot balun iha setor barak.[4] 

KONKLUZAUN

Ideolojia hanesan hanoin no pensamentu ida nebe ema ka pensador sira esbelese atu halo ka to’o ba iha fatin ida ideal, atu lori sosiedade ba fatin ida ideal.

Eskerda no direita,  pozisionamentu politiku no ideolojiku, nebe lori ema ida-idak atu halis ba nebe tuir hanoin no valor sira nebe sira fiar. Eskerda favorese ba kontrole Estadu nian ba ekonomia no interferensia ativa governu nian ba setor hotuhotu vida sosial nian, hatuur ideal igualitariu iha konsiderasaun sira seluk nia leten, atu moral, kultural, patriotika ka relijioza. Enkuantu direita favorese ba merkadu livre, defende direitu individual no poder sosial intermediaria sira kontra intervensaun Estadu nian no hatuur patriotizmu no valor relijiozu no kultura tradisional sira iha kualker projetu reforma sosiedade nian leten.

Liberal sira iha hanoin iha oin liu kompara ho konservador sira. Liberal sira aseita halo mudansa ka transformasaun enkuantu konservador sira defende status quo, la-aseita ho mudansa sira no hakarak manein tradisaun no valor tuan sira.

Kapitalizmu defende merkadu livre no fo liu valor ba ema nudar individu. Defende Estadu labele halo intervensaun maka’as ba merkadu hodi nune’e sira bele produz bens no serbisu di’ak no barak liu. Enkuantu sosializmu no komunizmu fo liu valor ba propriedade kolektiva, maski sosializmu admite propriedade pessoal. Sosializmu defende rekursu ekonomia jere no kontrola husi ema rasik liu husi conselho, enkuantu iha komunizmu, jestaun no kontrolu iha uniku partidu autoritariu nia liman. Sosialista defende fahe riku soin ho baze iha esforsu produtivu husi individu ida-idak, enkuantu komunista sira fahe riku soin bazeia tuir nesesidade ema ida-idak nian. Sosialista sira defende bele iha propriedade pessoal, enkuantu iha komunizmu bens hotu-hotu nudar propriedade kolektivu nian. Sosializmu permite kapitalizmu bele iha entre sira, enkuantu komunizmu buka elimina ka hamos kapitalizmu husi mundu.








[2] Haree mos iha https://www.diferenca.com/esquerda-e-direita-na-politica/
[3] Haree mos iha https://www.diferenca.com/capitalismo-e-socialismo/
[4] Haree mos iha https://www.diferenca.com/socialismo-e-comunismo/

No comments:

Post a Comment


123456789
1. Membru RENETIL Ho Matan Ben Simu Matebian Lasama 2. Primeiru-Ministru Louva Livru RENETIL Publika kona-ba Kontribuisaun Istóriku ba Ukun An 3. Sekjer RENETIL ho Hakerek nain Carlos Saky entrega livru ba PR Taur MR 4. STL - Livru RENETIL iha Prosesu Libertasaun Timor-Lorosae 5. Lansamentu Livru Antes Sem Titulo do Que Sem Patria 6. Sasin no envolvimentu Dr. Rui de Araujo alias Agil nudar militante RENETIL 7. RENETIL - Nova Lideranca Mistica 8. Homenagem a Fernando Lasama de Araújo 9. PN Diskuti Malu Tamba Livru RENETIL